年春正月,至洛阳。权击斩羽,传其首。庚子,王崩于洛阳。年。遗令曰:“天下尚未安定,未得遵古也。葬毕,皆除服;其将兵屯戍者,皆不得离屯部;有司各率乃职。殓以时服,无藏金玉珍宝。”谥曰武王。月,丁卯,葬高陵。

揭秘曹操临终遗令与三国历史转折点:建安二十五年洛阳事件全解析。了解魏武王简葬遗训、关羽之死及曹操生平轶事,深入探索东汉末年的权力更迭。

二十五年春正月,至洛阳。权击斩羽,传其首。

庚子,王于洛阳。年六十六。〔一〕遗令曰:“天下尚未安定,未得遵古也。葬毕,皆除服;其将兵屯戍者,皆不得离屯部;有司各率乃职。时服,无藏金玉珍宝。”曰武王。

二月,丁卯,葬高陵。〔二〕

裴注

〔一〕《世语》曰:“太祖自汉中至洛阳,起建始殿。伐濯龙祠树而血出。”《曹瞒传》曰:“王使工苏越,徙美梨;掘之,根伤尽出血。越白状,王躬自视而恶之,以为不祥。还遂寝疾。”〔二〕《魏书》曰:“太祖自统御海内,芟夷群丑;其行军用师,大较依孙、吴之法。而因事设奇,谲敌制胜,变化如神。自作兵书十万余言;诸将征伐,…

展开全部
原文

二十五年春正月〔1〕,至洛阳。权击斩羽,传其首。

庚子〔2〕,王崩于洛阳〔3〕。年六十六。〔一〕遗令曰:“天下尚未安定,未得遵古也。葬毕,皆除服〔4〕;其将兵屯戍者,皆不得离屯部;有司各率乃职。殓以时服〔5〕,无藏金玉珍宝。”谥曰武王〔6〕。

二月,丁卯〔7〕,葬高陵。〔二〕

注释

〔1〕 二十五年:建安二十五年(公元 220)。

〔2〕 庚子:旧历二十三日。

〔3〕 崩:皇帝或皇后死亡叫做崩。王公死亡本来应当称“薨”,但因曹操死后被追尊为帝,所以这里也称崩。

〔4〕 除服:脱掉丧服。指结束治丧和追悼活动。

时服:与时令相应的衣服

〔5〕 殓:给死者换衣服装进棺材

〔6〕 谥:议定谥号。古代帝王、贵族、大臣或其他有地位的人死后,人们要根据其生平事迹给他一个表示褒贬的称号,叫做谥号。曹操的谥号是“武”,意思是能够平定天下的祸乱。

〔7〕 丁卯:旧历二十一日。埋葬曹操的高陵,在当时魏国的首都邺县。但其具体位置,现今已难确定。后世曾有漳河七十二疑冢的说法,流传很广。在 20 世纪 70 年代考古发掘后,证明河北临漳县内漳河沿岸的所谓“曹操疑冢”,乃是东魏、北齐的墓葬群。

阅读设置
字号
A A
16px
行间距
1.75
段间距
1.25em
字体风格
背景亮度
默认
主题模式
繁简切换