明帝即位,尤见宠任:同加散骑常侍;进放爵西乡侯,资乐阳亭侯。太和末,吴遣将周贺,浮海诣辽东,招诱公孙渊。帝欲邀讨之,朝议多以为不可;惟资决行策,果大破之,进爵左乡侯。放善为书檄。祖诏命,有所招喻,多放所为。青龙初,孙权与诸葛亮连和,欲俱出为寇。边候得权书,放乃改易其辞:往往换其本文,而傅合之;与征东将军满宠,若欲归化。封以示亮,亮腾与吴大将步骘等,骘等以见权。权惧亮自疑,深自解说。是岁,俱加侍中、光禄大夫。景初年,辽东平定。以参谋之功,各进爵封本县:放方城侯,资中都侯。

三国智谋激战!孙资刘放巧改孙权书信,离间吴蜀联盟,助魏明帝破敌定辽东。揭秘曹魏权臣的谋略传奇。

明帝即位,尤见宠任:同加散骑常侍;进放爵西乡侯,资乐阳亭侯。〔一〕太和末,吴遣将周贺,浮海诣辽东,招诱公孙渊。帝欲邀讨之,朝议多以为不可;惟资决行策,果大破之,进爵左乡侯。〔二〕

放善为书檄。三祖诏命,有所招喻,多放所为。青龙初,孙权与诸葛亮连和,欲俱出为寇。边候得权书,放乃改易其辞:往往换其本文,而傅合之;与征东将军满宠,若欲归化。封以示亮,亮与吴大将步等,骘等以见权。权惧亮自疑,深自解说。是岁,俱加侍中、光禄大夫。〔三〕

景初二年,辽东平定。以参谋之功,各进爵封本县:放方城侯,资中都侯〔四〕。

裴注

〔一〕《资别传》曰:“资字彦龙。幼而岐嶷。三岁,丧二亲,长于兄嫂。讲业太学,博览传记。同郡王允,一见而奇之。太祖为司空,又辟资。会兄为乡人所害,资手刃报仇;乃将家属避地河东,故遂不应命。寻复为本郡所命,以疾辞。友人河东贾逵,谓资曰:‘足下抱逸群之才,值旧邦倾覆。主将殷勤,千里延颈;宜崇古贤桑梓之义。…

展开全部
原文

明帝即位,尤见宠任:同加散骑常侍;进放爵西乡侯,资乐阳亭侯。〔一〕太和末,吴遣将周贺,浮海诣辽东,招诱公孙渊。帝欲邀讨之,朝议多以为不可;惟资决行策,果大破之,进爵左乡侯。〔二〕

放善为书檄。三祖诏命,有所招喻,多放所为。青龙初,孙权与诸葛亮连和,欲俱出为寇。边候得权书〔1〕,放乃改易其辞:往往换其本文,而傅合之〔2〕;与征东将军满宠,若欲归化。封以示亮,亮腾与吴大将步骘等〔3〕,骘等以见权。权惧亮自疑,深自解说。是岁,俱加侍中、光禄大夫。〔三〕

景初二年,辽东平定。以参谋之功,各进爵封本县〔4〕:放方城侯,资中都侯〔四〕。

注释

〔1〕 边候:边境巡逻兵。

〔2〕 傅合:把捏造的意思同原文进行不露痕迹的糅合。

〔3〕 腾:转送。

〔4〕 封本县:以家乡所在的县为封地。这是对受封者的一种优厚待遇,使之可以在乡亲面前展示荣耀。刘、孙二人受到如此的恩宠,在于他们为魏明帝通过中书省,亲自发号施令从而实现皇权独揽立下功劳。自明帝强化君主集权之后,曹魏的政治进入一个新的时期,但是最终又在政治上产生了严重的后果。

阅读设置
字号
A A
16px
行间距
1.75
段间距
1.25em
字体风格
背景亮度
默认
主题模式
繁简切换