延康元年,蜀将孟达率众降。达有容止才观,文帝甚器爱之。使达为新城太守,加散骑常侍。晔以为:“达有苟得之心,而恃才好术,必不能感恩怀义。新城与吴、蜀接连,若有变态,为国生患。”文帝竟不易,后达终于叛败。黄初元年,以晔为侍中,赐爵关内侯。诏问群臣,令料“刘备当为关羽出报吴不”。众议咸云:“蜀,小国耳,名将唯羽。羽死军破,国内忧惧,无缘复出。”晔独曰:“蜀虽狭弱,而备之谋,欲以威武自强,势必用众以示其有余。且关羽与备,义为君臣,恩犹父子;羽死,不能为兴军报敌,于终始之分不足。”后备果出兵击吴。吴悉国应之,而遣使称藩。朝臣皆贺,独晔曰:“吴绝在江、汉之表,无内臣之心久矣。陛下虽齐德有虞,然丑虏之性,未有所感;因难求臣,必难信也。彼必外迫内困,然后发此使耳;可因其穷,袭而取之。夫日纵敌,数世之患,不可不察也。”备军败退,吴礼敬转废。帝欲兴众伐之,晔以为:“彼新得志,上下齐心,而阻带江湖,必难仓猝。”帝不听。年,幸广陵泗口,命荆、扬州诸军并进。会群臣,问:“权当自来不?”咸曰:“陛下亲征,权恐怖,必举国而应。又不敢以大众委之臣下,必自将而来。”晔曰:“彼谓陛下欲以万乘之重牵己,而超越江湖者在于别将;必勒兵待事,未有进退也。”大驾停住积日,权果不至。帝乃旋师,云:“卿策之是也。当念为吾灭贼,不可但知其情而已。”

三国智士刘晔精准预言孟达叛变、刘备伐吴与孙权诈降,揭秘其料事如神的谋略智慧,历史权谋爱好者必读。

延康元年,蜀将孟达率众降。达有容止才观,文帝甚器爱之。使达为新城太守,加散骑常侍。以为:“达有苟得之心,而好术,必不能感恩怀义。新城与吴、蜀接连,若有变态,为国生患。”文帝竟不易,后达终于叛败。〔一〕

黄初元年,以晔为侍中,赐爵关内侯。诏问群臣,令料“刘备当为关羽出报吴不”。众议咸云:“蜀,小国耳,名将唯羽。羽死军破,国内忧惧,无缘复出。”晔独曰:“蜀虽狭弱,而备之谋,欲以威武自强,势必用众以示其有余。且关羽与备,义为君臣,恩犹父子;羽死,不能为兴军报敌,于终始之分不足。”后备果出兵击吴。

吴悉国应之,而遣使称藩。朝臣皆贺,独晔曰:“吴绝在江、汉之表,无内臣之心久矣。陛下虽齐德有虞,然丑虏之性,未有所感;因难求臣,必难信也。彼必外迫内困,然后发此使耳;可因其穷,袭而取之。夫一日纵敌,数世之患,不可不察也。”

备军败退,吴礼敬转废。帝欲兴众伐之,晔以为:“彼新得志,上下齐心,而阻带江湖,必难仓猝。”帝不听。〔二〕

五年,幸广陵泗口,命荆、扬州诸军并进。会群臣,问:“权当自来不?”咸曰:“陛下亲征,权恐,必举国而应。又不敢以大众委之臣下,必自将而来。”晔曰:“彼谓陛下欲以万乘之重牵己,而超越江湖者在于别将;必勒兵待事,未有进退也。”大驾停住积日,权果不至。帝乃旋师,云:“卿策之是也。当念为吾灭二贼,不可但知其情而已。”

裴注

〔一〕《傅子》曰:“初,太祖时,魏讽有重名,自卿相以下,皆倾心交之。其后孟达,去刘备归文帝,论者多称有乐毅之量。晔一见讽、达,而皆云必反,卒如其言。”〔二〕《傅子》曰:“孙权遣使求降,帝以问晔。晔对曰:‘权无故求降,必内有急。权前袭杀关羽,取荆州四郡;备怒,必大兴师伐之。外有强寇,众心不安,又恐中国承…

展开全部
原文

延康元年,蜀将孟达率众降。达有容止才观〔1〕,文帝甚器爱之。使达为新城太守,加散骑常侍。晔以为:“达有苟得之心〔2〕,而恃才好术〔3〕,必不能感恩怀义。新城与吴、蜀接连,若有变态,为国生患。”文帝竟不易,后达终于叛败。〔一〕

黄初元年,以晔为侍中,赐爵关内侯。诏问群臣,令料“刘备当为关羽出报吴不”。众议咸云:“蜀,小国耳,名将唯羽。羽死军破,国内忧惧,无缘复出〔4〕。”晔独曰:“蜀虽狭弱,而备之谋,欲以威武自强,势必用众以示其有余。且关羽与备,义为君臣,恩犹父子;羽死,不能为兴军报敌,于终始之分不足。”后备果出兵击吴。

吴悉国应之,而遣使称藩。朝臣皆贺,独晔曰:“吴绝在江、汉之表,无内臣之心久矣〔5〕。陛下虽齐德有虞〔6〕,然丑虏之性,未有所感;因难求臣〔7〕,必难信也。彼必外迫内困,然后发此使耳;可因其穷,袭而取之。夫一日纵敌,数世之患,不可不察也。”

备军败退,吴礼敬转废。帝欲兴众伐之,晔以为:“彼新得志,上下齐心,而阻带江湖,必难仓猝〔8〕。”帝不听。〔二〕

五年〔9〕,幸广陵泗口〔10〕,命荆、扬州诸军并进。会群臣,问:“权当自来不?”咸曰:“陛下亲征,权恐怖,必举国而应。又不敢以大众委之臣下〔11〕,必自将而来。”晔曰:“彼谓陛下欲以万乘之重牵己〔12〕,而超越江湖者在于别将;必勒兵待事〔13〕,未有进退也。”大驾停住积日,权果不至。帝乃旋师,云:“卿策之是也。当念为吾灭二贼,不可但知其情而已。”

注释

才观:才能风度

〔1〕 容止:容貌举止

〔2〕 苟得:用非正当手段取得。

〔3〕 好术:喜欢耍手段。

〔4〕 无缘:没有理由。

〔5〕 内臣:指向魏国朝廷臣服。

〔6〕 有虞:虞舜。

〔7〕 因难求臣:在遇到困难时请求臣服。

〔8〕 仓猝:指一下子取胜。

〔9〕 五年:黄初五年(公元 224)。

〔10〕 泗口:地名。泗水汇入淮河处。在今江苏淮安市西南。

〔11〕 大众:大军。

〔12〕 牵己:牵制自己。

〔13〕 待事:等待战事的发展。

阅读设置
字号
A A
16px
行间距
1.75
段间距
1.25em
字体风格
背景亮度
默认
主题模式
繁简切换