陆瑁字子璋。丞相逊弟也。少好学笃义。陈国陈融、陈留濮阳逸、沛郡蒋纂、广陵袁迪等，皆单贫有志，就瑁游处；〔一〕瑁割少分甘，与同丰约。及同郡徐原，爰居会稽，素不相识；临死遗书，托以孤弱。瑁为起立坟墓，收导其子。又瑁从父绩早亡，二男一女，皆数岁以还；瑁迎摄养，至长乃别。
州、郡辟举，皆不就。时尚书暨艳盛明臧否，差断三署，颇扬人暗昧之失，以显其谪。瑁与书曰：“夫圣人嘉善矜愚，忘过记功，以成美化。加今王业始建，将一大统，此乃汉高弃瑕录用之时也。若令善恶异流，贵汝、颍月旦之评；诚可以厉俗明教，然恐未易行也。宜远模仲尼之泛爱，中则郭泰之弘济：近有益于大道也。”
艳不能行，卒以致败。
〔一〕迪孙晔，字思光。作《献帝春秋》，云：“迪与张纮等俱过江，迪父绥为太傅掾。张超之讨董卓，以绥领广陵事。”
陆瑁字子璋。丞相逊弟也〔1〕。少好学笃义。陈国陈融、陈留濮阳逸、沛郡蒋纂、广陵袁迪等，皆单贫有志〔2〕，就瑁游处；〔一〕瑁割少分甘，与同丰约〔3〕。及同郡徐原，爰居会稽〔4〕，素不相识；临死遗书，托以孤弱。瑁为起立坟墓，收导其子。又瑁从父绩早亡，二男一女，皆数岁以还〔5〕；瑁迎摄养〔6〕，至长乃别。
州、郡辟举，皆不就。时尚书暨艳盛明臧否〔7〕，差断三署〔8〕，颇扬人暗昧之失，以显其谪〔9〕。瑁与书曰：“夫圣人嘉善矜愚〔10〕，忘过记功，以成美化。加今王业始建，将一大统〔11〕，此乃汉高弃瑕录用之时也〔12〕。若令善恶异流，贵汝、颍月旦之评〔13〕；诚可以厉俗明教〔14〕，然恐未易行也。宜远模仲尼之泛爱〔15〕，中则郭泰之弘济〔16〕：近有益于大道也。”
艳不能行，卒以致败。
〔1〕 逊：即陆逊（公元 183—245）。传见本卷五十八。
〔2〕 单：家族力量单薄。
〔3〕 丰约：丰盛和俭约。
〔4〕 爰居：迁居。
〔5〕 以还：以下。
〔6〕 摄养：收养。
〔7〕 盛明：大力表明。臧否（pǐ）：对人物的褒贬。
三署：指三署的郎官
〔8〕 差断：比较和判断
〔9〕 谪：贬。
〔10〕 矜：怜悯。
大统：指据有天下称帝的大事业
〔11〕 一：统一
弃瑕：不计较（人才的）缺点
〔12〕 汉高：即汉高祖
颍：指颍川郡
月旦之评：指对人物进行褒贬的品评
〔13〕 汝：指汝南郡。东汉时治所在今河南平舆县西北
〔14〕 厉俗：激厉风俗。
泛爱：博爱
〔15〕 模：模仿
〔16〕 则：效法。郭泰（公元 128—169）：字林宗。太原郡界休（今山西介休市东南）人。东汉末为太学生首领，不应官府征召，以教学为业，学生数以千计，名闻天下。他善于识别人物，但总是褒奖人才而不指责别人的缺点。传见《后汉书》卷六十八。弘济：广为扶助。