评曰：诸葛恪才气干略，邦人所称。然骄且吝，周公无观；况在于恪？矜己陵人，能无败乎？若躬行所与陆逊及弟融之书，则悔吝不至，何尤祸之有哉！滕胤厉修士操，遵蹈规矩；而孙峻之时犹保其贵，必危之理也。峻、綝凶竖盈溢，固无足论者。濮阳兴身居宰辅，虑不经国；协张布之邪，纳万彧之说：诛夷其宜矣！
原文▾
评曰：诸葛恪才气干略，邦人所称。然骄且吝〔1〕，周公无观；况在于恪？矜己陵人，能无败乎？若躬行所与陆逊及弟融之书，则悔吝不至，何尤祸之有哉〔2〕！滕胤厉修士操，遵蹈规矩；而孙峻之时犹保其贵，必危之理也。峻、綝凶竖盈溢〔3〕，固无足论者。濮阳兴身居宰辅，虑不经国〔4〕；协张布之邪〔5〕，纳万彧之说：诛夷其宜矣！
注释▾
〔1〕 骄且吝：骄傲而吝啬。孔子曾说，即使像周公那样才能美妙的人，只要骄傲而吝啬，别的方面就不值得一看了。见《论语·泰伯》。
〔2〕 尤祸：罪过祸殃。
盈溢：自满
〔3〕 凶竖：凶恶小子
〔4〕 虑不经国：不在治国上用心考虑。
〔5〕 协：和同。