凤元年夏,大水。秋,吴侯英,谋杀峻;觉,英自杀。冬月,星茀于斗、牛。

五凤元年夏秋冬三季灾异频发:大水、吴侯孙英谋刺孙峻事败自杀、斗牛间现蚩尤旗天象,揭示三国东吴动荡史实。

五凤元年夏,大水。

秋,吴侯,谋杀峻;觉,英自杀。

冬十一月,星于斗、。〔一〕

裴注

〔一〕《江表传》曰:“是岁,交阯稗草化为稻。”

原文

五凤元年夏,大水。

秋,吴侯英,谋杀峻〔1〕;觉,英自杀。

冬十一月,星茀于斗、牛〔2〕。〔一〕

注释

〔1〕 英:即孙英(?—公元 254)。事见本书卷五十九《孙登传》。

:星宿名

〔2〕 茀:白色的云气绵延成长蛇状。《宋书》卷二十三《天文志》一也记载了这一天象,说是“有白气出斗侧,广数丈,长竟天”。古代把上述云气叫做蚩尤之旗,认为是刀兵灾祸的预兆

阅读设置
字号
A A
16px
行间距
1.75
段间距
1.25em
字体风格
背景亮度
默认
主题模式
繁简切换