文帝即王位,迁扬武将军。破吴于江陵有功,更拜伏波将军,屯新野。大军南征,到精湖;宠帅诸军在前,与贼隔水相对。宠敕诸将曰:“今夕风甚猛,贼必来烧(军)〔营〕,宜为其备。”诸军皆警。夜半,贼果遣十部伏夜来烧;宠掩击破之,进封南乡侯。
黄初三年,假宠节、钺。五年,拜前将军。
原文▾
文帝即王位,迁扬武将军〔1〕。破吴于江陵有功〔2〕,更拜伏波将军,屯新野〔3〕。大军南征,到精湖〔4〕;宠帅诸军在前,与贼隔水相对。宠敕诸将曰:“今夕风甚猛,贼必来烧(军)〔营〕,宜为其备。”诸军皆警。夜半,贼果遣十部伏夜来烧;宠掩击破之,进封南乡侯。
黄初三年,假宠节、钺〔5〕。五年〔6〕,拜前将军〔7〕。
注释▾
〔1〕 扬武将军:官名。领兵征伐。
〔2〕 江陵:县名。县治在今湖北荆州市荆州区。
〔3〕 新野:县名。县治在今河南新野县。
〔4〕 精湖:湖名。在今江苏高邮市西北。
钺:即黄钺
〔5〕 假:授给别人使用
〔6〕 五年:黄初五年(公元224)。
〔7〕 前将军:官名。领兵征伐。