三国志

《三国志》是我国著名史学家陈寿(西晋)撰写的史学名著,记载了从魏文帝黄初元年(220)到晋武帝太康元年(280)魏、蜀、吴三国鼎立时期的历史,后代家喻户晓的历史人物曹操、刘备、孙权、诸葛亮、关羽、周瑜等都有记载。《三国志》与《史记》《汉书》《后汉书》并称为“前四史”。全书共六十五卷,其中《魏书》三十卷、《蜀书》十五卷、《吴书》二十卷,南朝宋裴松之为之注,引魏晋时人著述两百多种,丰富了陈寿《三国志》文本本身。
孙乾字公佑,北海人也。先主领徐州,辟为从事。后随从周旋。先主之背曹公,遣乾自结袁绍;将适荆州,乾又与麋竺俱使刘表:皆如意指。后表与袁尚书,说其兄弟分争之变,曰:“每与刘左将军、孙公佑共论此事,未尝不痛心入骨,相为悲伤也。”其见重如此。先主定益州,乾自从事中郎为秉忠将军;见礼次麋竺,与简雍同等。顷之,卒。

【原文】

孙乾字公佑,北海人也〔1〕。先主领徐州,辟为从事。〔一〕后随从周旋。

先主之背曹公,遣乾自结袁绍;将适荆州,乾又与麋竺俱使刘表:皆如意指〔2〕。后表与袁尚书,说其兄弟分争之变,曰:“每与刘左将军、孙公佑共论此事,未尝不痛心入骨,相为悲伤也。”其见重如此。

先主定益州,乾自从事中郎为秉忠将军〔3〕;见礼次麋竺〔4〕,与简雍同等。顷之〔5〕,卒。

【注释】

〔1〕北海:王国名。治所在今山东昌乐县西。

〔2〕如意指:(事情办得)合乎心意。

〔3〕从事中郎:官名。即左将军从事中郎。秉忠将军:官名。参谋军事,不统带军队。

〔4〕见礼:受到的礼遇。

〔5〕顷之:不久。

【裴注】

〔一〕《郑玄传》云:“玄荐乾于州:乾被辟命,玄所举也。”

元芳,你怎么看?
还没有评论,快来抢沙发吧!