三国志

《三国志》是我国著名史学家陈寿(西晋)撰写的史学名著,记载了从魏文帝黄初元年(220)到晋武帝太康元年(280)魏、蜀、吴三国鼎立时期的历史,后代家喻户晓的历史人物曹操、刘备、孙权、诸葛亮、关羽、周瑜等都有记载。《三国志》与《史记》《汉书》《后汉书》并称为“前四史”。全书共六十五卷,其中《魏书》三十卷、《蜀书》十五卷、《吴书》二十卷,南朝宋裴松之为之注,引魏晋时人著述两百多种,丰富了陈寿《三国志》文本本身。
咸熙元年春正月,壬戌,槛车征邓艾。甲子,行幸长安。壬申,使使者以璧币祀华山。是月,钟会反于蜀,为众所讨。邓艾亦见杀。月,辛卯,特赦诸在益土者。庚申,葬明元郭后。月,丁丑,以司空王祥为太尉,征北将军何曾为司徒,尚书左仆射荀顗为司空。己卯,进晋公爵为王;增封郡,并前。丁亥,封刘禅为安乐公。夏月,庚申,相国晋王奏复等爵。甲戌,改年。癸未,追命舞阳宣文侯为晋宣王,舞阳忠武侯为晋景王。月,镇西将军卫瓘,上雍州兵于成都县获璧、玉印各;印文似“成信”字。依周成王归禾之义,宣示百官,藏于相国府。

【原文】

咸熙元年春正月,壬戌〔1〕,槛车征邓艾〔2〕。甲子〔3〕,行幸长安。壬申〔4〕,使使者以璧币祀华山〔5〕。是月,钟会反于蜀,为众所讨。邓艾亦见杀。二月,辛卯〔6〕,特赦诸在益土者。庚申〔7〕,葬明元郭后。

三月,丁丑〔8〕,以司空王祥为太尉,征北将军何曾为司徒,尚书左仆射荀顗为司空〔9〕。己卯〔10〕,进晋公爵为王〔11〕;〔增〕封十郡,并前二十。〔一〕丁亥〔12〕,封刘禅为安乐公〔13〕。

夏五月,庚申〔14〕,相国晋王奏复五等爵〔15〕。甲戌〔16〕,改年。癸未〔17〕,追命舞阳宣文侯为晋宣王〔18〕,舞阳忠武侯为晋景王〔19〕。六月,镇西将军卫瓘,上雍州兵于成都县获璧、玉印各一〔20〕;印文似“成信”字。依周成王归禾之义〔21〕,宣示百官,藏于相国府。〔二〕

【注释】

〔1〕壬戌:旧历初一日。

〔2〕槛(jiàn)车:运载囚犯或猛兽的车子。

〔3〕甲子:旧历初三日。

〔4〕壬申:旧历十一日。

〔5〕璧币:玉璧和绢帛。古代常以玉器和丝织品做祭祀礼品,见《墨子·尚同》中。华(huà)山:山名。五岳之一。在今陕西华阴市南。

〔6〕辛卯:旧历初一日。

〔7〕庚申:旧历三十日。

〔8〕丁丑:旧历十七日。

〔9〕荀顗(?—公元 274):字景倩,颍川郡颍阴(今河南许昌市)人。荀彧的第六子。仕魏至司空,是司马氏集团成员之一。西晋建立,升任太尉,封临淮郡公。精通礼仪制度,曾参与制定《晋礼》。传见《晋书》卷三十九。

〔10〕己卯:旧历十九日。

〔11〕晋公:指司马昭。他在上年十月接受了晋公封爵和相国官职。

〔12〕丁亥:旧历二十七日。

〔13〕安乐:县名。在今北京市顺义区西北。

〔14〕庚申:旧历初一日。

〔15〕五等爵:指公、侯、伯、子、男五等封爵。详见《晋书》卷十四《地理志》上、《太平御览》卷一百九十九引《魏志》。以往曹魏异姓功臣最高只能封列侯(司马昭除外),现在可以封公爵;虽然只是虚封而没有实际的统治地盘,但荣誉上却高出一等。这是司马昭对支持者进行笼络从而准备取代曹魏建立新王朝的手段。

〔16〕甲戌:旧历十五日。

〔17〕癸未:旧历二十四日。

〔18〕舞阳宣文侯:即司马懿。宣文是谥号。

〔19〕舞阳忠武侯:即司马师。忠武也是谥号。

〔20〕卫瓘(guàn)(公元 220—291):字伯玉,河东郡安邑(今山西夏县北)人。曹魏时官至廷尉卿。邓艾、钟会伐蜀,他任监军。钟会在蜀反叛,他召集诸将平定,并杀邓艾。西晋时官至太保,封菑阳公,与汝南王司马望辅佐朝政。不久被贾皇后杀死。他擅长书法,在中国书法史上有重要地位。传见《晋书》卷三十六。雍州:州名。治所在今陕西西安市西北。成都:县名。县治在今四川成都市。璧:一种平圆而中央有同心圆孔的玉器。常用作朝聘、祭祀、丧葬的礼器。

〔21〕归禾:周公辅佐周成王,诸侯服从。这时成王的弟弟唐叔,发现了两株禾穗连成一体的禾(粟),认为是祥瑞献给成王,成王命唐叔转送给周公。事见《史记》卷三十三《鲁周公世家》。

【裴注】

〔一〕《汉晋春秋》曰:“晋公既进爵为王,太尉王祥、司从何曾、司空荀顗并诣王。顗曰:‘相王尊重,何侯与一朝之臣皆已尽敬。今日便当相率而拜,无所疑也。’祥曰:‘相国位势,诚为尊贵,然要是魏之宰相;吾等,魏之三公。公、王相去,一阶而已,班列大同。安有天子三公,可辄拜人者!损魏朝之望,亏晋王之德;君子爱人以礼,吾不为也!’及入,顗遂拜,而祥独长揖。王谓祥曰:‘今日然后知君见顾之重!’”

〔二〕孙盛曰:“昔公孙述自以起成都,号曰‘成’。二玉之文,殆述所作也。”

下一篇:初,自平蜀之后,吴寇屯逼永安;遣荆、豫诸军,掎角赴救。月,贼皆遁退。月,庚寅,命中抚军司马炎,副贰相国事,以同鲁公拜后之义。癸巳,诏曰:“前逆臣钟会,构造反乱,聚集征行将士,劫以兵威;始吐奸谋,发言桀逆;逼胁众人,皆使下议。仓猝之际,莫不惊慑。相国左司马夏侯和、骑士曹属朱抚,时使在成都;中领军司马贾辅、郎中羊琇,各参会军事。和、琇、抚,皆抗节不挠,拒会凶言;临危不顾,词旨正烈。辅语散将王起,说‘会奸逆凶暴,欲尽杀将士’,又云‘相国已率万众西行讨会’;欲以称张形势,感激众心。起出,以辅言宣语诸军,遂使将士益怀奋励。宜加显宠,以彰忠义。其进和、辅爵为乡侯;琇、抚爵关内侯;起宣传辅言,告令将士,所宜赏异,其以起为部曲将。”癸卯,以卫将军司马望为骠骑将军。月,戊午,以中抚军司马炎为抚军大将军。辛未,诏曰:“吴贼政刑暴虐,赋敛无极。孙休遣使邓句,敕交阯太守锁送其民,发以为兵。吴将吕兴,因民心愤怒,又承王师平定巴蜀;即纠合豪杰,诛除句等,驱逐太守长吏;抚和吏民,以待国命。真、日南郡闻兴去逆即顺,亦齐心响应,与兴协同。兴移书日南州郡,开示大计;兵临合浦,告以祸福;遣都尉唐谱等诣进乘县,因南中都督护军霍弋,上表自陈。又交阯将吏各上表,言:‘兴创造事业,大小承命。郡有山寇,入连诸郡。惧其计异,各有携贰。权时之宜,以兴为督交阯诸军事、上大将军、定安县侯。乞赐褒奖,以慰边荒。’乃心款诚,形于辞旨。昔仪父朝鲁,《春秋》所美;窦融归汉,待以殊礼。今国威远震,抚怀合;方包举殊裔,混表。兴,首向王化,举众稽服;万里驰义,请吏率职。宜加宠遇,崇其爵位;既使兴等怀忠感悦,远人闻之,必皆竞劝。其以兴为使持节,都督交州诸军事,南中大将军,封定安县侯;得以便宜从事,先行后上。”策命未至,兴为下人所杀。
元芳,你怎么看?
还没有评论,快来抢沙发吧!
Copyright © 2017-
本站部分内容来源于网络,如有侵犯到原作者的权益,请致邮箱:466698432@qq.com |鄂ICP备13017733号-10
中草药大全

中药在我国的应用已有3000多年历史,它是我国古代劳动人民在长期生产劳动、生活实践与医疗实践中积累的成果。神农尝百草,所谓尝,指的就是当时用药都是通..