【原文】
臧洪字子源,广陵射阳人也〔1〕。父旻,历匈奴中郎将,中山、太原太守〔2〕,所在有名。〔一〕
洪体貌魁梧,有异于人。举孝廉,为郎。时选三署郎,以补县长〔3〕:琅邪赵昱为莒长〔4〕,东莱刘繇下邑长〔5〕,东海王朗菑丘长〔6〕,洪即丘长〔7〕。
【注释】
〔1〕射阳:县名。县治在今江苏宝应县东北。
〔2〕匈奴中郎将:即护匈奴中郎将。太原:郡名。治所在今山西太原市西南。
〔3〕三署:五官中郎将署、左中郎将署、右中郎将署合称三署,分别统领郎官,充任宫廷侍卫。
〔4〕赵昱:传见本书卷八《陶谦传》裴注引《后汉书》。莒(jǔ):县名。县治在今山东莒县。
〔5〕刘繇:传见本书卷四十九。下邑:县名。县治在今安徽砀山县。
〔6〕菑丘:县名。县治在今安徽淮北市东南。
〔7〕即丘:县名。县治在今山东临沂市东南。
【裴注】
〔一〕谢承《后汉书》曰:“旻,有干事才,达于从政,为汉良吏。初从徐州从事辟司徒府,除卢奴令;冀州举尤异,迁扬州刺史、丹杨太守。是时,边方有警,羌胡出寇;三府举能,迁旻匈奴中郎将。讨贼有功,征拜议郎。还京师,见太尉袁逢。逢问其西域诸国土地、风俗、人物、种数。旻具答言:西域本三十六国,后分为五十五,稍散至百余国。其国大小,道里近远,人数多少,风俗燥湿,山川、草木、鸟兽、异物名种,不与中国同者,悉口陈其状,手画地形。逢奇其才,叹息言:‘虽班固作《西域传》,何以加此?’旻转拜长水校尉,终太原太守。”