【原文】

文帝即王位，为侍中。顷之，拜驸马都尉，领河东太守、典农中郎将〔1〕。黄初三年，赐爵关内侯。孙权寇边，征东大将军曹休统五州军御之〔2〕，征俨为军师。权众退，军还，封宜土亭侯，转为度支中郎将〔3〕，迁尚书。从征吴，到广陵，复留为征东军师。

明帝即位，进封都乡侯，邑六百户；监荆州诸军事，假节。会疾，不行，复为尚书。出监豫州诸军事，转大司马军师〔4〕。入为大司农。

齐王即位，以俨监雍、凉诸军事，假节，转征蜀将军。又迁征西将军，都督雍、凉。正始四年，老疾求还，征为骠骑将军。〔一〕迁司空。薨，谥曰穆侯。子亭嗣。

初，俨与同郡辛毗、陈群、杜袭并知名〔5〕，号曰“辛、陈、杜、赵”云。

【注释】

〔1〕典农中郎将：官名。管理屯田农民。地位相当于郡太守。

〔2〕五州：指曹魏的扬、荆、豫、兖、青州。当时出动了驻扎在这五州的二十多支军队。分见本书卷九《曹休传》和《夏侯尚传》、卷十五《贾逵传》、卷二十八《王凌传》、卷十八《臧霸传》。

〔3〕度支中郎将：官名。负责军队屯田事务。曹魏的屯田分民屯和军屯两大系统，各设官员管理。民屯官员属于郡太守一级的是典农中郎将或典农校尉，属于县令一级的是典农都尉；军屯官员属于郡太守一级的是度支中郎将或度支校尉，属于县令一级的是度支都尉。两大系统最后统归九卿之一的大司农领导。

〔4〕大司马军师：官名。大司马府的下属。负责参谋军事。

〔5〕辛毗：传见本书卷二十五。陈群（？—公元 236）：传见本书卷二十二。

【裴注】

〔一〕《魏略》曰：“旧故四征，有官厨财籍；迁转之际，无不因缘。而俨叉手上车，发到霸上，忘持其常所服药。雍州闻之，乃追送杂药材数箱。俨笑曰：‘人言语殊不易，我偶问所服药耳，何用是为邪！’遂不取。”