【原文】

文聘字仲业，南阳宛人也。为刘表大将，使御北方。表死，其子琮立。太祖征荆州，琮举州降，呼聘欲与俱。聘曰：“聘不能全州〔1〕，当待罪而已〔2〕。”

太祖济汉，聘乃诣太祖。太祖问曰：“来何迟邪？”聘曰：“先日不能辅弼刘荆州以奉国家〔3〕。荆州虽没，常愿据守汉川，保全土境；生不负于孤弱〔4〕，死无愧于地下〔5〕。而计不得已，以至于此。实怀悲惭，无颜早见耳！”遂欷歔流涕。太祖为之怆然，曰：“仲业，卿真忠臣也！”厚礼待之。授聘兵，使与曹纯追讨刘备于长坂。

太祖先定荆州，江夏与吴接，民心不安。乃以聘为江夏太守，使典北兵〔6〕，委以边事，赐爵关内侯。〔一〕与乐进讨关羽于寻口〔7〕，有功，进封延寿亭侯，加讨逆将军。又攻羽辎重于汉津，烧其船于荆城〔8〕。

文帝践阼，进爵长安乡侯，假节。与夏侯尚围江陵，使聘别屯沔口〔9〕，止石梵〔10〕；自当一队，御贼有功。迁后将军，封新野侯。孙权以五万众，自围聘于石阳〔11〕，甚急；聘坚守不动。权住二十余日，乃解去。聘追击破之。〔二〕增邑五百户，并前千九百户。聘在江夏数十年，有威恩；名震敌国，贼不敢侵。

分聘户邑，封聘子岱为列侯；又赐聘从子厚，爵关内侯。聘薨，谥曰壮侯。岱又先亡，聘养子休嗣。卒，子武嗣。

嘉平中，谯郡桓禺为江夏太守；清俭有威惠〔12〕，名亚于聘。

【注释】

〔1〕全州：保全荆州。

〔2〕待罪：听候治罪。这是不愿离开职位的委婉说法。

〔3〕刘荆州：指曾经当过荆州牧的刘表。

〔4〕孤弱：指刘表死后留下来的年轻儿女。

〔5〕地下：指死去的刘表。

〔6〕北兵：曹操从北方带来的军队。

〔7〕寻口：地名。在今湖北云梦县西南。

〔8〕荆城：地名。在今湖北钟祥市南。

〔9〕沔口：地名。在今湖北武汉市汉水入长江处。

〔10〕石梵：地名。在今湖北天门市东南。

〔11〕石阳：县名。县治在今湖北汉川市西北。

〔12〕清俭：清廉节俭。威惠：威信和恩惠。

【裴注】

〔一〕孙盛曰：“资父事君，忠孝道一。臧霸少有孝烈之称，文聘著垂泣之诚；是以魏武一面，委之以二方之任：岂直壮武见知于仓猝之间哉！”

〔二〕《魏略》曰：“孙权尝自将数万众，猝至。时大雨，城栅崩坏；人民散在田野，未及补治。聘闻权到，不知所施，乃思惟：莫若潜默可以疑之。乃敕城中人使不得见，又自卧舍中不起。权果疑之，语其部党曰：‘北方以此人忠臣也，故委之以此郡；今我至而不动，此不有密图，必当有外救。’遂不敢攻而去。”《魏略》此语，与本传反。