【原文】

太祖以琮为青州刺史，封列侯；〔一〕蒯越等，侯者十五人。越，为光禄勋；〔二〕嵩，大鸿胪〔1〕；〔三〕羲，侍中；〔四〕先，尚书令；其余多至大官。〔五〕

【注释】

〔1〕大鸿胪：官名。九卿之一。负责接待进京的诸侯、郡国官员、归顺的边境少数族首领等官方人员。郊庙祭祀时任司仪官。主持封拜诸侯的仪式。宗室亲王死，代表皇帝前往吊唁。

【裴注】

〔一〕《魏武故事》载令曰：“楚有江、汉山川之险，后服先强，与秦争衡；荆州则其故地，刘镇南久用其民矣。身没之后，诸子鼎峙，虽终难全，犹可引日。青州刺史琮，心高志洁，智深虑广；轻荣重义，薄利厚德；蔑万里之业，忽三军之众；笃中正之体，敦令名之誉；上耀先君之遗尘，下图不朽之余祚。鲍永之弃并州，窦融之离五郡，未足以喻也。虽封列侯一州之位，犹恨此宠未副其人。而比有笺，求还州；监史虽尊，秩禄未优。今听所执，表琮为谏议大夫，参同军事。”

〔二〕《傅子》曰：“越，蒯通之后也。深中足智，魁杰有雄姿。大将军何进闻其名，辟为东曹掾。越劝进诛诸阉官，进犹豫不决。越知进必败，求出为汝阳令；佐刘表平定境内，表得以强大。诏书拜章陵太守，封樊亭侯。荆州平，太祖与荀彧书曰：‘不喜得荆州，喜得蒯异度耳。’建安十九年，卒。临终，与太祖书，托以门户。太祖报书曰：‘死者反生，生者不愧。孤少所举，行之多矣。魂而有灵，亦将闻孤此言也。’”

〔三〕《先贤行状》曰：“嵩字德高，义阳人。少好学，贫不改操。知世将乱，不应三公之命；与同好数人，隐居于郦西山中。黄巾起，嵩避难南方。刘表逼以为别驾，转从事中郎。表郊祀天地，嵩正谏不从，渐见违忤。”

奉使到许，事在前注。荆州平，嵩疾病，就在所拜授大鸿胪印绶。

〔四〕羲，章陵人。

〔五〕《零陵先贤传》曰：“先字始宗。博学强记，尤好黄、老言，明习汉家典故。为刘表别驾，奉章诣许，见太祖。时宾客并会，太祖问先：‘刘牧如何郊天也？’先对曰：‘刘牧托汉室肺腑，处牧伯之位，而遭王道未平，群凶塞路；抱玉帛而无所聘俯，修章表而不获达御，是以郊天祀地，昭告赤诚。’太祖曰：‘群凶为谁？’先曰：‘举目皆是。’太祖曰：‘今孤有熊罴之士，步骑十万，奉辞伐罪，谁敢不服？’先曰：‘汉道陵迟，群生憔悴；既无忠义之士翼戴天子，绥宁海内，使万邦归德；而阻兵安忍，曰莫己若，即蚩尤、智伯复现于今也。’太祖默然。拜先武陵大守。荆州平，先始为汉尚书，后为魏国尚书令。”

先甥同郡周不疑，字元直，零陵人。《先贤传》称：“不疑幼有异才，聪明敏达；太祖欲以女妻之，不疑不敢当。太祖爱子仓舒，夙有才智，谓可与不疑为俦。及仓舒卒，太祖心忌不疑，欲除之。文帝谏以为不可，太祖曰：‘此人非汝所能驾御也。’乃遣刺客杀之。”挚虞《文章志》曰：“不疑死时，年十七，著文、论四首。”

《世语》曰：“表死后八十余年，至晋太康中，表冢见发。表及妻身形如生，芬香闻数里。”