【原文】
休元轻寇,损时致害。文进奋身,同此颠沛〔1〕。患生一人,至于弘大。 赞冯休元、张文进
休元名习,南郡人。随先主入蜀。先主东征吴,习为领军,统诸军;大败于猇亭。
文进名南,亦自荆州随先主入蜀。领兵从先主征吴,与习俱死。时又有义阳傅肜,先主退军,断后拒战。兵人死尽,吴将语肜令降。肜骂曰:“吴狗!何有汉将军降者!”遂战死。拜子佥为左中郎〔2〕,后为关中都督。景耀六年,又临危授命。论者嘉其父子奕世忠义〔3〕。〔一〕
【注释】
〔1〕颠沛:倒下。指死亡。
〔2〕左中郎:官名。中郎属于郎官之一种。当时的郎官分属五官中郎将、左中郎将、右中郎将统领,共同担负警卫皇宫殿堂的职责。左中郎是左中郎将手下的郎官。
〔3〕奕世:累世。
【裴注】
〔一〕《蜀记》载晋武帝诏曰:“蜀将军傅佥:前在关城,身拒官军,致死不顾;佥父肜,复为刘备战亡。天下之善一也,岂由彼此以为异!佥息著、募,后没入奚官,免为庶人。”