三国志
《三国志》是我国著名史学家陈寿（西晋）撰写的史学名著，记载了从魏文帝黄初元年（220）到晋武帝太康元年（280）魏、蜀、吴三国鼎立时期的历史，后代家喻户晓的历史人物曹操、刘备、孙权、诸葛亮、关羽、周瑜等都有记载。《三国志》与《史记》《汉书》《后汉书》并称为“前四史”。全书共六十五卷，其中《魏书》三十卷、《蜀书》十五卷、《吴书》二十卷，南朝宋裴松之为之注，引魏晋时人著述两百多种，丰富了陈寿《三国志》文本本身。
评曰：邓芝坚贞简亮，临官忘家；张翼亢姜维之锐；宗预御孙权之严：咸有可称。杨戏商略，意在不群；然智度有短，殆罹世难云。
【原文】
评曰：邓芝坚贞简亮〔1〕，临官忘家；张翼亢姜维之锐〔2〕；宗预御孙权之严：咸有可称。杨戏商略〔3〕，意在不群〔4〕；然智度有短〔5〕，殆罹世难云。
【注释】
〔1〕简亮：清高坦诚。
〔2〕亢：抵制。
〔3〕商略：估量。这里指杨戏《季汉辅臣赞》中对蜀汉人物做的评价。
〔4〕不群：不随流俗。指想做独具特色的事。
〔5〕智度：智谋。
下一篇：邓张宗杨传 翻译
